当前位置:首页>关于我们
关于我们

 

    中国外文局当代中国与世界研究院前身为中国外文局对外传播研究中心,成立于2004年,2017年改为现名,是国家专业智库。拥有近百人的在职研究人员团队和数十人的特约研究员队伍,致力于当代中国与世界、讲好中国故事、翻译与对外话语体系、国际传播、世界舆情等研究工作。
    
    以应用研究和对策研究为特色,在全球传播战略设计与政策规划、国家形象塑造、国际传播体系构建、对外传播效果评估、翻译与对外话语体系建设、国际涉华舆情等研究领域具有品牌优势与权威地位。基于涵盖全球主要媒体、专业出版物、智库和民意调查机构的多语种信息源,编发20余种动态研究产品;连续13年发布国际涉华舆情年度分析报告;策划编辑“中国关键词”“对外传播理论与实践研究”书系在全球出版发行,主办《中国翻译》、《对外传播》等国家级专业期刊。
    
    连续举办六届全国对外传播理论研讨会;连续六年在全球范围开展中国国家形象调查;连续四年发布中国企业海外形象调查报告;连续举办四届对外传播年度十大优秀案例评选;多次举办国际智库论坛、双边和多边智库对话会;每年举办中国翻译协会年会、国际传播高端翻译人才培训、“韩素音国际翻译大赛”和全国口译大赛等品牌活动。